Der Vertrag, der durch die Stärkung der Beziehungen zwischen Venezuela und den Vereinigten Staaten ermöglicht wurde, sieht voraussichtlich Investitionen in Höhe von fast 100 Milliarden US-Dollar vor, um mehr als 65 Milliarden Barrel P1-Reserven in Venezuela zu vermarkten.

CARACAS, Venezuela, 1. September 2026 /PRNewswire/ -- Das US-Außenministerium und das US-Kriegsministerium haben eine historische Vereinbarung mit North American Blue Energy Partners (NABEP) getroffen, um die Ölförderung in Venezuela erheblich auszuweiten. Im Rahmen der Vereinbarung wird NABEP die operative Kontrolle über das Unternehmen übernehmen, wobei die US-Regierung Anspruch auf eine Beteiligung von 35 % an dem Unternehmen sowie einen bevorzugten Bezug von 20 % der Produktion des Unternehmens zum Selbstkostenpreis erhält.

Präsident Donald J. Trump bezeichnete die Vereinbarung auf Truth Social als „das größte Ölgeschäft der Weltgeschichte" und hob hervor, dass sie Ausdruck der sich vertiefenden Zusammenarbeit zwischen der US-amerikanischen und der venezolanischen Regierung im venezolanischen Ölsektor sei, die Arbeitsplätze und finanzielle Stabilität für die Venezolaner sowie niedrigere Preise an den Tankstellen für die Amerikaner mit sich bringe.

„Venezuela ist mit reichhaltigen natürlichen Ressourcen, fleißigen Menschen und unerschlossenem Potenzial gesegnet", sagte Alejandro Betancourt, Geschäftsführer von NABEP. „Diese Transaktion wird dieses Potenzial zum großen Nutzen sowohl der Venezolaner als auch der Amerikaner freisetzen. Wir danken Präsident Donald J. Trump, Minister Marco Rubio, Minister Pete Hegseth, der Regierung der Vereinigten Staaten sowie Präsidentin Delcy Rodríguez und der Regierung Venezuelas für ihr Vertrauen in die NABEP und ihre Bereitschaft, diese Herausforderung gemeinsam mit uns anzugehen. „Wir freuen uns darauf, gemeinsam neue und spannende Wege zu beschreiten."

Dieses neue Projekt soll voraussichtlich zusätzliche zig Millionen Barrel venezolanischen Öls auf den Weltmarkt bringen, Tausende gut bezahlter Arbeitsplätze in Venezuela schaffen sowie zusätzliche Investitionen in Milliardenhöhe und eine Belebung der Wirtschaftstätigkeit bewirken, um das Wachstum der sich erholenden venezolanischen Wirtschaft anzukurbeln. Durch das Recht, 20 % der geförderten Ölmenge zum Selbstkostenpreis zu erwerben, wird dieses Vorhaben letztlich auch Einsparungen in Milliardenhöhe für die amerikanischen Verbraucher bringen und eine stabile und wachsende strategische Ölversorgung in der westlichen Hemisphäre sichern. Durch den Kauf von Ölinfrastruktur und -ausrüstung im Wert von mehreren Milliarden bei US-amerikanischen Lieferanten wird NABEP zudem Tausende von Arbeitsplätzen im verarbeitenden Gewerbe in den Vereinigten Staaten sichern.

Herr Betancourt ist seit mehr als 15 Jahren in der venezolanischen Ölindustrie tätig und kann auf eine durchweg erfolgreiche Laufbahn zurückblicken. zuletzt an der Spitze von NABEP, wo er die Fördermenge des Unternehmens durch unternehmensfinanzierte Investitionen in Höhe von rund 1 Milliarde US-Dollar rasch von etwa 18.000 Barrel pro Tag auf über 200.000 Barrel pro Tag steigerte und es so innerhalb von nur zwei Jahren zum zweitgrößten Ölproduzenten des Landes machte. Heute beschäftigt das Unternehmen direkt über 5.000 Mitarbeiter und unterstützt über 10.000 Leiharbeiter in ganz Venezuela.

Nach diesen Transaktionen verfügt NABEP nun über die Rechte zur Vermarktung von mehr als 65 Milliarden Barrel P1-Reserven in Venezuela. NABEP strebt eine rasche Ausweitung seiner Aktivitäten am Maracaibo-See und im Orinoco-Gürtel an, mit dem kurzfristigen Ziel, die Förderung auf über 1 Million Barrel Öl pro Tag zu steigern.

Wie angekündigt, sieht das Programm Investitionen in Höhe von fast 100 Milliarden US-Dollar vor, um die Produktionskapazitäten sowie die Öl- und Gasinfrastruktur in Venezuela auszubauen, und wird Steuereinnahmen in Höhe von mehr als 209 Milliarden US-Dollar für den venezolanischen Staat generieren.

In einer Erklärung, die unmittelbar nach der Bekanntgabe auf X veröffentlichte, sagte US-Außenminister Marco Rubio: „Dieses Abkommen ist ein großer Erfolg sowohl für das amerikanische als auch für das venezolanische Volk." Es zeigt, wie Präsident Trumps mutige Außenpolitik zu Erfolgen im Sinne von „America First" führt: die Sicherung stabiler Reserven und kostengünstigen Öls in unserer Hemisphäre sowie die Senkung der Benzinpreise hier bei uns. „Für die venezolanische Bevölkerung wird dieses Abkommen private Investitionen in Höhe von fast 100 Milliarden Dollar mit sich bringen, Tausende gut bezahlter Arbeitsplätze sichern und den Wiederaufbau der venezolanischen Wirtschaft vorantreiben."

Über North American Blue Energy Partners

North American Blue Energy Partners (NABEP) ist ein unabhängiges Ölförder- und -explorationsunternehmen, das in Nord- und Lateinamerika tätig ist und Niederlassungen in Caracas, Maracaibo und Lechería unterhält. NABEP setzt sich für die verantwortungsvolle Erschließung von Energieressourcen, die Sicherheit seiner Mitarbeiter und den Wohlstand der Gemeinden ein, in denen das Unternehmen tätig ist. www.nabep.net

Medienkontakt:

press@nabep.com

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/die-us-regierung-und-north-american-blue-energy-partners-nabep-schlieWen-ein-historisches-abkommen-zur-erschlieWung-des-venezolanischen-olsektors-302866447.html

Der Bundesrat verschärft im Streit um das Frühfranzösisch den Ton und greift zu einem bundesrechtlichen Instrument. Alle Primarschülerinnen und Primarschüler in der Schweiz sollen künftig zwingend eine zweite Landessprache lernen. Um dieses Ziel durchzusetzen, hat die Landesregierung eine Revision des Sprachengesetzes in die Vernehmlassung geschickt. Sie reagiert damit auf Vorstösse in mehreren deutschsprachigen Kantonen, Französisch aus den Stundenplänen der Primarschule zu streichen.

Im Zentrum steht die Frage, welche Rolle die Landessprachen im obligatorischen Unterricht spielen sollen. Für den Bundesrat ist dies eine «Frage von nationaler Bedeutung». Die Bundesverfassung verpflichte Bund und Kantone gemeinsam, die Landessprachen zu erhalten, die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften zu stärken und nationale Minderheiten zu schützen, hält die Regierung fest. Der Bund sehe sich damit in der Verantwortung, den Zusammenhalt zwischen den Sprachregionen und den Respekt vor der sprachlichen Vielfalt zu sichern, während die Kantone ihr Schulwesen so zu harmonisieren hätten, dass Qualität und Durchlässigkeit des Bildungsraums Schweiz gewahrt bleiben.

Der Konflikt entzündet sich an der 2004 beschlossenen Sprachenstrategie der Kantone, die 2009 im HarmoS-Konkordat verankert wurde. Diese sieht vor, dass Kinder in der Primarschule zwei Fremdsprachen erlernen – darunter eine zweite Landessprache. In einzelnen Kantonen gibt es inzwischen Bestrebungen, den Unterricht einer Landessprache als Fremdsprache auf der Primarstufe zu streichen. Das widerspreche der gemeinsamen Strategie, schreibt der Bundesrat und zeigt sich über diese Entwicklung «beunruhigt».

Um gegenzusteuern, legt die Regierung zwei Varianten für eine Gesetzesänderung vor. Die erste folgt dem HarmoS-Modell: In der Primarschule sollen obligatorisch zwei Fremdsprachen unterrichtet werden, eine Landessprache und Englisch. Damit würde die heutige Praxis in den 15 HarmoS-Kantonen bundesrechtlich abgesichert und für alle gelten, sollte es nötig werden. Die zweite Variante lässt den Kantonen mehr Spielraum: Sie verpflichtet lediglich dazu, dass eine zweite Landessprache spätestens ab der Primarschule und durchgehend bis zum Ende der obligatorischen Schulzeit unterrichtet wird, ohne Englisch explizit als zweite Fremdsprache vorzuschreiben.

Mit der Revision will der Bundesrat den Rahmen abstecken für den Fall, dass die Kantone ihre Sprachenstrategie ganz oder teilweise aufgeben. Konkrete Entscheide sind noch offen: Zunächst läuft bis zum 5. Oktober 2026 eine Vernehmlassung, in der Kantone, Parteien und weitere Akteure Stellung beziehen können. Erst danach wird sich zeigen, ob sich das strengere HarmoS-Modell oder die flexibelere Lösung durchsetzt – und wie viel Gewicht der Bund seiner sprachpolitischen Rolle im Schulbereich tatsächlich geben will.